Deseo 4

Éstos son deseos acústicos.
Aunque en muchas ocasiones es posible bajarlos de internet o comprarlos en iTunes, hay un “algo extra” en poseer los CD´s con todo y cuadernito original que me motiva a hacer esta lista.
Los CD´s que Esmava desea ahora son:
1- The 7th Blues de B´z
Sí, muchos, pero muchos me critican este gusto, Una banda [...]

Read Full Post »

それでも君が遠くへ行っちゃう （Y aun asi te vas）

Belanovaというメキシコのグルプの曲ですけど。歌手の声も歌詞も本当に好きになった
残された人は苦しみながら前の彼女に歌う。何かあたしに歌われてるのような気がする。なんとなく日本語に通訳してみたかった。
 

Y aun asi te vas
Me asomo a la ventana y ya no estás, hoy solo es vacío me conformaría con la mitad de lo que era mío.
No es justo que te alejes sin hablar no me quedó claro recuerda que dijiste que jamás me harías algún daño.
Conquistamos las estrellas revolvimos los [...]

Read Full Post »

El Adiós

A pesar de todo, nunca lo odié realmente.
Y aún así tuvo que terminar, tuve que terminarlo…
¿Qué es ser adulto?
Es entender que lo que más deseas te hace daño, es saber cuando no hay sentido en continuar las cosas. Es incluso dejar a quien amas por que sabes que no tiene ningún sentido estar con él, por [...]

Read Full Post »

Citas on line

Hace un momento me encontraba en E-Pyks (uno de ésos servicios que se usan para conectar gente de diferentes reinos y tiempos en línea, los hay MSN, y E-Pyks, yo uso éste).
Antes usaba mucho E-Pyks para conectarme con un caballero de Aihama a quien dejé. Pensé que ya no hablaría más con los ciudadanos de ese reino (por [...]

Read Full Post »

Otra “Luz de luna”

 
Hace rato bajé el mp3 de月光(Gekkou) de internet pero no me fijé en quién era el intérprete. Me sorprendí cuando en lugar de B´z escuché a Onitsuka Chihiro ［鬼束ちひろ］con una canción muy diferente a la que yo esperaba.
La canción es ejecutada por Onitsuka de forma conmovedora y el entendimiento de la letra añade aún más emoción [...]

Read Full Post »

Deseo 3

 El asunto es medio.. ñoño, lo sé y sólo por este post admitiré mi naturaleza ñoñesca
Una de las series que he visto en su idioma original y que más me han encantado ha sido “Death Note“. La trama es interesante pero, para mí lo que más vale la pena es este personaje; L.
Es genial hasta en [...]

Read Full Post »

Svart

Svart en palabras.
Más salvaje que una bestia y aún así adorable, ése es Svart. Él nació aquí hace más de 5 años (y aún es un bebé para mí),  aún recuerdo cuando recién salió de la Negra (su mamá) fue el tercero y  único perrito negro de la camada; el que me cautivó.
Ahora su mamá ya no [...]

Read Full Post »

“Go ahead” de Alicia Keys

Hace algunos meses subí al avión que me trajo al lugar donde estoy ahora. Fueron aproximadamente  8 horas hasta la primera escala.
En ese momento todo lo que había pasado y todo lo que terminaba al subirme al avión venía a mi cabeza. Buscando el en el menú de juegos y canciones de Air Canada encontré [...]

Read Full Post »

寒いよ

こんな寒さを感じるのは本当に久しぶり
寒い
最近のバニタで天気は結構よくて暖かい日々を過ごすことが出来た、バニタは凄く寒い所という事を忘れるぐらい暖かかった。
今のバニタが寒いけど、この国に帰ってきてに嬉しい。多分将来でいいことが待ってると思う。
それでも今日は寒い。
こう言うような日には（一人以外）誰か側に居て欲しい、二人で一緒に真っ白雪で遊んだり、シャンピニオンとハチミツのスープを食べたり、コーヒーを飲みながらいろんなことを話をしたい。
今日は寒すぎてヒーターじゃ足りないから誰かのぬくもりが欲しい。
 
ありがとう淳
 

Read Full Post »

Una historia de Vanita

Esta es la historia oficial de Vanita, mi país. Es obligación de todo vanitense transmitirla por cualquier medio a su alcance. Y éste es el mío.
Vanita 
Se encontraba descalzo bajando por la acera, recién acababa de entrar a aquella gran ciudad, Vanita. Una megalópolis que a pesar de su reciente creación había tenido un alarmante crecimiento [...]

Read Full Post »