将来の夢バトン

■Q1 小さい頃、何になりたかった？
幼少時代＝ 獣医になりたかった、ある意味で苦しんでる動物を助けてあげたかった。
学生時代＝中学の1年生の頃科学者になりたかった、三年生になったら心理学者になりたかった、高校生の頃も、大学を勉強してた頃も、に画家になりたかった。
■Q2 その夢はどのくらい叶ったか？
1-心理学者になったこと
2-（大体）日本語を話せるようになったこと
そして
3-今、美術を勉強している…自分の夢に向かってる
■Q3 現在の夢は？
1-ちゃんとした画家になること
2-スウェーデン語を話せるようになること
3-外国で、画家として暮らせるようになること
4-アーティストとして成功すること。
■Q4 宝くじで３億円当たったら？
1-画材とCDと本をいっぱい買って、Macbookも買って、バイトをもっと楽にさせていただいて、学校の近くでアパートを借りて、残ったお金の半分をお母さんに上げて、別の半分を貯金することだね。
そうそう！Svartを犬の学校を連れて、Svartにマナーを習ってもらいたいな！
■Q5 あなたにとって夢のような世界とは？
あたしは皆から簡単に隠せるところなんだ。
■Q6 もし生まれ変わったら、何になりたい？
日本人かな？
■Q7 この人の夢の話を聞きたいと思う５人は？
松井冬子
Espido Freire
クラスメートのエンリーケ
クラスメートのパティー
Miki

Read Full Post »

About being women, being an Artist and raise a family

Since, quite a long time, whenever I think about my future this subject comes to my mind. To raise children requires too much time, effort, energy.. and when you realize,  your life has run dry and is time to die.
This is very, very sad but… I agree 100% on this short letter by Sheeley Esaak [...]

Read Full Post »

Avance de obra

Aún no he decidido el título… de hecho apenas llevo el verdaccio hecho, y me falta colocar el óleo. (Porque está hecho en Técnica Mixta flamenca )
Pero, este es el primer adelanto de lo que muy probablemente se llamará “Lo que dice el espejo”

Realmente soy muy lentaal pintar; quizá [...]

Read Full Post »

Una vanitense en el espejo

Por qué sé que quiero decir algo,  pero las palabras son caprichosas, y sólo salen de mi bajo sus propias condiciones.
Entonces, volteo a ver a Sylvia:

Barren Woman
Empty, I echo to the least footfall,
Museum without statues, grand with pillars, porticoes, rotundas.
In my courtyard a fountain leaps and sinks back into itself,
Nun-hearted and blind to the world. [...]

Read Full Post »

Primeras palabras en sueco

Sin usar ningún traductor:-)
Jag heter Esmava, jag bor i Vanita och jag är student. Nu studerar jag Konst och Svenska på UNAM. Jag arbetar också som lärare i morgon.

Jag har pojkvän, Han heter Degen. Degen kommer från Aihama, han är 43 ar och han är mitt chef.

Det är alt

Jag talar ingen svenska [...]

Read Full Post »

:-(

Degen quiere volver a Aihama “Quizá el siguiente año” y ahora él trabaja muy fuerte para regresar,  conmigo..
No quiero…
Ya nunca más… quiero estar muy lejos de Aihama…
Aunque no quisiera dejarlo.. para mí haber regresado a Vanita fue lo mejor que pudo pasarme. Saber que no debí dejar Vanita jamás, que no debí entregarme a Aihama [...]

Read Full Post »

Beat it!

Pensé mucho si colocar este post o no…
pero finalmente…
lo hago.
Sé que después de su muerte todos voltearon a reconsiderarlo y a colocarlo en el lugar de artista.
Y es que a veces para acceder a esa “plaza” es necesario morir primero.
Como sea, cada vez que escucho sus canciones me emociono, y quiero seguir escuchando y cantando [...]

Read Full Post »

Cerveza Weissbrau

Aunque en Vanita la bebida oficial es el café, en últimas fechas la cerveza también ha comenzado a consumirse.
Primero fue traída a Vanita de forma esporádica e ilegal, su importación se legalizó hace ya un año y este tipo de tiendas (de cerveza importada, pues en mi reino no se produce) han traído la atención [...]

Read Full Post »

Svenska

もう、昨日からスウェーデン語の勉強が始まった！
頑張れれば後3年間でスウェーデン語を話せるようになるかも、嬉しい!
そう言えば、今日の授業で、先生が言ったことをリピートした時に、日本文化とスウェーデン文化が違うことをはっきり分かった。
個人的に、日本語で話す時には、感情が自然に出る。話してる人に優しく喋りたいって感じがするけど…
スウェーデン語は全然違う…
優しい喋り方より、気が強いのような喋り方をしなきゃ…
凄い面白い…
外国言語を話す時に性格が変わるなんて…凄い

Read Full Post »

Deseo 13: Zuecos!

Siento un especial interés por los zapatos hechos de madera, y esa es la razón por la que estos zapatos encabezan mi lista de cosas que deseo de esta semana
Usados principalmente en países como Holanda y Suecia y destinados en un principio a la protección de trabajadores de granja y fábricas, los zuecos [...]

Read Full Post »